Cómo codificar la inspección de alcantarillado EN 13508-2

  • Inicio
  • Blog
  • Cómo codificar la inspección de alcantarillado EN 13508-2
Article

Cómo codificar la inspección de alcantarillado EN 13508-2

  • 20 novembre 2026
  • Par AGM TEC
Cómo codificar la inspección de alcantarillado EN 13508-2

La EN 13508-2 es la norma europea que fija cómo se describe por escrito lo que la cámara ve dentro de un colector, un pozo o una arqueta. No pone nota al estado de la red: solo ordena el vocabulario, la posición y la prueba de imagen de cada defecto.

Qué es la EN 13508-2 y qué no resuelve

La norma describe el estado interno de tubos, pozos y arquetas a partir de una inspección visual. Su papel es traducir lo que se ve a un registro escrito que cualquier otro técnico pueda leer igual. No incluye métodos para valorar la gravedad del defecto ni para decidir si hay que reparar: eso exige criterios añadidos y, casi siempre, instrucciones del gestor de la red.

Cómo codificar la inspección de alcantarillado EN 13508-2

Se aplica a redes que funcionan por gravedad, desde el punto en que el agua sale del edificio o entra por un imbornal hasta la depuradora o el punto de vertido. Los desagües bajo edificio quedan dentro solo si no forman parte de la instalación interior del inmueble.

En la práctica, la norma sirve para que dos equipos que graban el mismo tramo produzcan registros comparables. Si su informe va a integrarse en el sistema del ayuntamiento o de la empresa de aguas, el pliego lo pedirá por su nombre. Antes de salir a obra, confirme en el pliego qué edición se exige y si el cliente admite una versión nacional equivalente.

Los grupos de códigos que va a ver en obra

Las observaciones dentro del tubo empiezan por B. Las de pozos y arquetas de registro empiezan por D. Dentro de cada letra, el segundo y el tercer carácter identifican el hallazgo concreto.

Al código principal se le añaden letras de caracterización, que afinan el tipo, y un valor de cuantificación, que mide el tamaño o la proporción de sección perdida. Una fisura no se anota igual si es longitudinal o si da la vuelta al tubo, y tampoco si mide menos de un milímetro o varios.

GrupoQué describeEjemplos
BAEstado estructural del tuboDeformación BAA, fisura BAB, colapso BAC, junta desplazada BAJ
BBEstado operativoRaíces BBA, depósitos adheridos, sedimentos, infiltración
BCInventario y elementosAcometida BCA, reparación puntual BCB, curva BCC
BDIncidencias de la propia inspecciónFotografía general, nivel de agua, inspección abandonada

Qué tiene que grabar la cámara para que el código sea válido

Un código sin posición no vale nada. Cada observación se anota con la distancia al pozo de entrada, en metros, y con la hora del reloj para situarla en la circunferencia: las 12 arriba, en la clave, y las 6 abajo, en el fondo. Un defecto que ocupa de las 10 a las 2 cruza la clave y así debe quedar escrito.

Para que esos datos existan en la grabación, la imagen tiene que mostrar el contador de distancia y la cámara tiene que avanzar despacio, con el objetivo mirando hacia el eje del tubo. Si el cabezal gira mientras empuja, la hora del reloj deja de tener sentido y el revisor no puede medir la posición del defecto.

La norma también pide referencia de imagen. Cada código debe apoyarse en una foto o en un punto concreto del vídeo. Un informe con códigos y sin imagen asociada no se puede auditar meses después, y es lo primero que un revisor detecta.

Cómo preparar el equipo antes de entrar al colector

La mayor parte de los informes rechazados se pierden antes de llegar al tubo, en la puesta a punto. Estos son los puntos que conviene comprobar en cada salida.

  • Contador de distancia a cero en el pozo de entrada y comprobado en el primer metro.
  • Óptica limpia y seca. Una lente con barro arruina la cuantificación de una fisura.
  • Iluminación suficiente para ver juntas y fisuras en la clave, no solo el fondo del tubo.
  • Grabación en un formato que el cliente pueda abrir, con un nombre de fichero que identifique tramo, sentido y fecha.
  • Tramo limpio si el pliego lo exige: los sedimentos tapan juntas y grietas. La limpieza previa se presupuesta aparte.
  • Cabezal centrado. En diámetros grandes, una cámara que rueda por el fondo pierde la mitad superior del tubo.

Errores que invalidan un informe codificado

El primero es codificar de memoria al volver a la oficina. La distancia y la hora se leen en el momento, no se reconstruyen después con la grabación a cámara rápida.

El segundo es mezclar sistemas. La norma europea convive con manuales nacionales que la desarrollan y con escalas de prioridad propias de cada país. Si el cliente pide una clasificación concreta, hay que declararla en el informe y no colar códigos de otro manual.

También se rechazan los informes sin datos de cabecera: material, diámetro, fecha, operador, sentido de la inspección. La norma pide un informe por cada longitud inspeccionada, y otro distinto si aparece un nudo intermedio o si la inspección se abandona y se repite desde el otro extremo.

Conviene separar dos cosas. La codificación describe lo que hay. La prioridad de reparación la decide el gestor con sus propios umbrales. AGM TEC fabrica las cámaras de inspección, no redacta ni firma la valoración del estado de la red: para eso hace falta un técnico formado en el sistema y, en muchos contratos, un informe revisado por el servicio técnico del cliente.

Retour au blog

Catálogo